Chào mọi người!

Hôm nay, mình có một bài học về cách sử dụng unreal past (quá khứ không thực) với “would rather” và “would sooner”.

1. Khi nào dùng “would rather / would sooner”?

Chúng ta dùng cụm “would rather” và “would sooner” để nói về sở thích hoặc lựa chọn của mình. Hai cụm này gần nghĩa với “would prefer”.

• Ta có thể dùng để nói mình muốn làm gì.
• Hoặc dùng để nói về hành vi mình mong người khác làm.

2. Khi động từ thứ hai cùng chủ ngữ

Nếu động từ thứ hai (hành động tiếp theo) cùng chủ ngữ với chủ ngữ chính, ta dùng động từ nguyên mẫu không “to”, và không dùng “that”.

• I would rather go home now. → Tôi muốn về nhà ngay bây giờ.
• I would sooner have a break. → Tôi muốn nghỉ giải lao hơn.

3. Khi động từ thứ hai khác chủ ngữ

Nếu động từ thứ hai chỉ hành động của người khác (không phải chủ ngữ chính), ta phải dùng mệnh đề, không được dùng nguyên mẫu.

Với “would rather”, có thể có hoặc không từ “that”.
Với “would sooner”, không dùng “that”.

Các mệnh đề này phải dùng unreal past (quá khứ không thực).

• I would rather (that) you left me alone now.
  → Tôi muốn bạn để tôi yên lúc này. (Nói ở hiện tại, nhưng dùng quá khứ “left”).
• I would sooner you didn’t ask me that again today.
  → Tôi không muốn bạn hỏi tôi điều đó nữa hôm nay. (Hiện tại, nhưng dùng quá khứ “didn’t ask”).

4. Với động từ “be”

Khi dùng “be” với chủ ngữ I/he/she/it, ta có thể chọn was hoặc were.

• I’d rather (that) he weren’t in my group today.
  → Tôi muốn anh ấy không ở trong nhóm tôi hôm nay.
• She’d sooner I weren’t invited, I’m sure.
  → Tôi chắc cô ấy sẽ thích hơn nếu tôi không được mời.

5. Nói về sở thích trong quá khứ

Chúng ta cũng có thể dùng những cụm này để nói về sở thích liên quan đến quá khứ. Đây gọi là unreal past use, vì tình huống thực tế cần thì quá khứ đơn, nhưng ta dùng quá khứ hoàn thành để diễn đạt một việc đã không xảy ra theo mong muốn.

• I’d sooner you hadn’t told me.
  → Tôi ước gì bạn đã không nói với tôi. (Nhưng thực tế bạn đã nói).
• I’d rather you hadn’t come.
  → Tôi ước gì bạn đã không đến. (Nhưng thực tế bạn đã đến).

6. Luyện tập

Viết lại câu sử dụng từ cho sẵn trong ngoặc. Đừng dùng “that”.

1. They would prefer you to ask questions afterwards. (rather)
   ………………………………………………………………………….
2. He would prefer to have dessert too. (sooner)
   ………………………………………………………………………….
3. We would prefer to revise a few things. (rather)
   ………………………………………………………………………….

Đáp án

1. They’d rather you asked questions afterwards.
   → Họ muốn bạn đặt câu hỏi sau đó.
2. He’d sooner have dessert too.
   → Anh ấy muốn ăn thêm món tráng miệng hơn.
3. We’d rather revise a few things.
   → Chúng tôi muốn ôn lại vài thứ hơn.

👉 Như vậy:

• Nếu cùng chủ ngữ → dùng V nguyên mẫu (không to).
• Nếu khác chủ ngữ → dùng mệnh đề + unreal past.
• Nếu nói về quá khứ → dùng past perfect.